タイのニュース

タイで「ぴちょんくん」が好評ー恵みの雨キャラクターとして
配信日時：2015年8月14日 13時00分 [ ID:2349]

このエントリーをはてなブックマークに追加

写真をクリックすると次の写真に切り替わります。

おかしな日本語表示のトイレ評価システムのディスプレイ。(資料写真・2015年1月18日午後バンコク空港で撮影)

　2015年8月14日、訪日旅行者が急増しているタイで、ダイキンのユルキャラ的イメージキャラクター「ぴちょんくん」が好評だ。

　今年タイは、記録的な水不足で「ぴちょんくん」のデザインを恵みの雨と感じたタイ人が、SNSで話題にしたことがきっかけ。

　BTS(高架鉄道)の車内広告には、「きもちいい」「すずしい」と、ひらがなを入れ、桜と富士山も描かれていて日本メーカーとしてのイメージを印象付ける広告になっている。

　タイでは、ひらがなを音読できる人が増えてきており、街の中でも、ひらがなを目にする機会が多くなったが、日本人が関わっていない場合、おかしな日本語も多い。

【編集：hirop】

タイの新着ニュース

タイのニュース一覧はこちら